Comment traduire du texte avec votre ordinateur

Traduction de texte avec votre ordinateur peut être effectuée de différentes manières à l'aide et accomplir des fonctions variées. Par exemple, Microsoft Office Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Visio et Word sont tous des programmes qui incluent des fonctionnalités pour traduire des mots, des phrases, des paragraphes ou des documents entiers en de nombreuses langues en utilisant les services Internet de traduction automatique. Par le biais de logiciel de synthèse vocale, vous pouvez également lire le texte à haute voix ou enregistrée dans un fichier mp3. En outre, il existe actuellement de nombreux programmes disponibles pour vous aider à transférer des fichiers et des données lors de la conversion à partir d'un PC à un Mac, ainsi que divers forfaits serveur facile à utiliser pour vous permettre de transformer votre PC en un serveur Web.

Depuis que Microsoft fournit des produits, programmes et services sur le marché international, il existe plusieurs versions différentes de Windows appelé «localisées» versions. Si, par exemple, vous utilisez Microsoft Windows 2000, Windows XP Professionnel ou Windows 7, vous pouvez utiliser l'utilitaire Microsoft Windows MUI (muisetup.exe) pour la visualisation des sections nombreux programmes. Ce fichier faciliter le changement de la langue des menus, boîtes de dialogue et des textes explicatifs. MUI peuvent être achetés à partir du programme de licence Microsoft Open (MOLP) ou d'un contrat ou d'un accord d'entreprise.

Dans les programmes Microsoft qui comprennent une fonction Translate, vous pouvez rapidement et facilement se traduire par des mots simples, des phrases, des citations ou des documents entiers dans la langue de votre choix. Dans Outlook, texte de message électronique peut être traduit à la fois dans les messages envoyés et reçus, soit dans le corps du texte lui-même ou dans la fenêtre de lecture du programme. Dans PowerPoint, zone de texte de chaque diapositive doit être traduit séparément, mais puisque la majorité des diapositives incluent un nombre limité de texte, ce n'est généralement pas un problème. La première fois que vous utilisez la fonction de traduction Windows, vous pouvez être invité à installer des dictionnaires bilingues et activer le service. En outre, vous devrez peut-être installer un module linguistique ou d'interface qui assure la langue de votre choix si elle n'est pas répertoriée dans l'outil de traduction.

Il ya aussi d'excellents services de traduction disponibles sur le Web et facilement accessibles via une recherche Google. Un bon exemple est Systran Office Translator Web ou. En outre, pour traduire le jargon populaire textos, des émoticônes, des smileys et des acronymes en anglais courant, le site Lingo2Word est l'un des plus fréquentés. Et, sur le site d'AT & T Labs Research Web est un bon endroit pour changer votre texte écrit (paroles d'une voix de votre choix) qui peuvent ensuite être enregistrées dans un fichier mp3 pour une utilisation future. Cette fonction est d'une grande aide dans la préparation et l'envoi des présentations, des conférences, des discours et des événements personnels et des souvenirs-usages multiples cartes de vœux Web.

Bien que beaucoup de gens rapport que Mac est plus convivial que le PC, ce qui rend la transition sans orientation adéquate peut être un peu difficile. Pour les utilisateurs de Windows actuels, Windows 7 a quelques similitudes avec la fonctionnalité Mac, et le système d'exploitation d'Apple est conçu et programmé pour l'apprentissage et l'utilisation relativement facile. Si vous avez besoin de transférer plus de données à partir de votre PC vers votre nouveau Mac que l'on peut raisonnablement être envoyées par courriel ou enregistré sur un CD, vous pouvez réellement utiliser votre Windows au format disque dur externe pour transférer des fichiers vers votre Mac à l'aide d'repartitionner et reformater le conduire en utilisant l'interface Windows. Et il ya même des logiciels disponibles pour vous aider à transférer des fichiers à partir de votre Mac retour sur le disque dur de votre PC, si nécessaire. En outre, en faisant usage de packages pré-configurés qui fournissent Apache, MySQL (serveur de base de données), un serveur de messagerie et un serveur FTP, vous pouvez convertir votre PC Windows à un serveur Web fonctionnant efficacement et professionnellement.

Sans doute, les options de traduction de texte avec votre ordinateur sont nombreuses, variées et en constante expansion de la capacité technique et la créativité du design de programmation et d'utilisation....